Effet de la salinité de l'eau d'irrigation sur la colonisation des racines des porte-greffes d’agrumes par Phytophthora parasiticaEffect of irrigation water salinity on the colonization of citrus rootstock roots by Phytophthora parasitica

Issue		Fruits Volume 59, Number 2, March-April 2004


Page(s)		101 - 108
DOI		10.1051/fruits:2004010

Fruits 59 (2004) 101-108
DOI: 10.1051/fruits:2004010

Effet de la salinité de l'eau d'irrigation sur la colonisation des racines des porte-greffes d'agrumes par Phytophthora parasitica

Hamid Benyahia^a, Mustapha Ait Haddou Mouloud^a, Ahmed Jrifi^a and Yamna Lamsettef^b

^a Unité de recherche Amélioration et conservation des ressources phytogénétiques, laboratoire d'Amélioration des agrumes, Inra, El Menzeh, BP 257, Kenitra, Maroc
^b Laboratoire de Physiologie végétale, Faculté des Sciences, Dhar El Mehraze, Fes, Maroc

(Reçu le 18 mars 2003 Accepté le 18 novembre 2003)

Abstract - Introduction. In Morocco, the most used citrus rootstock is the sour orange (Citrus aurantium L.). It confers on the trees an acceptable resistance to root rot disease due to Phytophthora parasitica. However, the soil and water salinity observed in the majority of the citrus-growing areas of the country can affect this resistance. Our experiment aimed at evaluating the effect of the water salinity on the colonization by P. parasitica of some citrus rootstock roots. Materials and methods. Six-month-old seedlings of sour oranges, citranges Troyer (Poncirus trifoliata × Citrus sinensis) and Rough lemons (C. jambhiri) were irrigated for 21 days with a half-diluted Hoagland solution with a variable osmotic potential, because adjusted to (-1.28, -2.32 and -3.11) bars by addition either of sodium chloride (NaCl) or of sodium sulphate (Na₂SO₄). An inoculation was then made by steeping the root systems in a P. parasitica zoospore suspension for 24 h. Results. The osmotic potential increase of the irrigation solution by addition of NaCl or Na₂SO₄ supported the development of root rot for the three rootstocks. Moreover, the osmotic potential increase of the solution by addition of NaCl predisposed the root systems to some intense colonization by P. parasitica. Discussion. The specific effect of salinity would be at the origin of the increase in the rootstock root colonization by P. parasitica.

Résumé - Introduction. Au Maroc, le porte-greffe d'agrumes le plus utilisé est le bigaradier (Citrus aurantium L.). Il confère aux arbres une résistance acceptable vis-à-vis de la pourriture racinaire causée par Phytophthora parasitica. Cependant, la salinité des sols et des eaux d'irrigation observée dans la majorité des régions productrices d'agrumes au Maroc peuvent affecter cette résistance. L'objectif de notre expérimentation a été d'évaluer l'effet de la salinité sur la colonisation des racines de quelques porte-greffes d'agrumes par P. parasitica. Matériel et méthodes. Des plants de bigaradier, citrange Troyer (Poncirus trifoliata × Citrus sinensis) et Rough lemon (C. jambhiri) âgés de 6 mois ont été irrigués pendant 21 jours avec une solution de Hoagland à 50 % de potentiel osmotique variable, car ajusté à (-1,28, -2,32 et -3,11) bars par addition soit de chlorure de sodium (NaCl), soit de sulfate de sodium (Na₂SO₄). Une inoculation a alors été faite par trempage des systèmes racinaires dans une suspension de spores de P. parasitica pendant 24 h. Résultats. L'augmentation du potentiel osmotique de la solution d'irrigation par addition de NaCl ou de Na₂SO₄ a favorisé le développement d'une pourriture racinaire chez les trois porte-greffes. En outre, l'augmentation du potentiel osmotique de la solution d'irrigation par addition de NaCl a prédisposé les systèmes racinaires à une colonisation intense par P. parasitica. Discussion. L'effet spécifique de la salinité serait à l'origine de l'augmentation de la colonisation des racines des porte-greffes par P. parasitica.

Key words: Morocco / Citrus / variety trials / plant diseases / Phytophthora parasitica / salinity / salt tolerance / root rots

Mots clés : Maroc / Citrus / essai de variété / maladie des plantes / Phytophthora parasitica / salinité / tolérance au sel / pourriture des racines

Correspondence and reprints: Hamid Benyahia hamidbenyahia2002@yahoo.fr

© CIRAD, EDP Sciences 2004

What is OpenURL?

The OpenURL standard is a protocol for transmission of metadata describing the resource that you wish to access. An OpenURL link contains article metadata and directs it to the OpenURL server of your choice. The OpenURL server can provide access to the resource and also offer complementary services (specific search engine, export of references...). The OpenURL link can be generated by different means.

If your librarian has set up your subscription with an OpenURL resolver, OpenURL links appear automatically on the abstract pages.
You can define your own OpenURL resolver with your EDPS Account. In this case your choice will be given priority over that of your library.
You can use an add-on for your browser (Firefox or I.E.) to display OpenURL links on a page (see http://www.openly.com/openurlref/). You should disable this module if you wish to use the OpenURL server that you or your library have defined.